مجرّد كلمات...

تعبَ قلمي من الكتابة
ولم تتعب أفكاري
فكم من مرّةٍ
كتبتُ ومزّقت
كتبتُ وخطشت
كتبتُ واحتفظت
كم من فكرةٍ وتساؤلٍ وسرّ
حمتهم النّار
من حكمٍ خبيث
أو ربّما مجرّد فهمٍ خاطئ

فوحدها الأوراق
كانت أمينة
وحفظت الأمانة
وإنّ ألسنة النّار
ربّما استطاعت إلتهام الكلمات
لكنّها لن تستطع أن تمحي
ما حفرت الأيّام
من أفكارٍ وتساؤلاتٍ وأسرار...

ويبقى قلمي وأوراقي
الصديقيين الوفيين
والشاهدين الوحيدين
على مجرّد كلمات
ربّما ليست مهمّة
ولم تصنع التّاريخ
لكنّها كلمات
استطاعت تغيير مجرى حياتي...

Et le temps passe...

DEPUIS LA NAISSANCE
JUSQU’A LA MORT
LE TEMPS PASSE
SANS JAMAIS S’ARRETER
LE TEMPS PASSE…
TANTOT LENTEMENT
TANTOT RAPIDEMENT
LE TEMPS PASSE…
DES MOMENTS
TANTOT TRISTES
TANTOT HEUREUX
AVEC LES AMIS
LE TEMPS PASSE
ET PREND AVEC LUI TOUT
ET NE RESTE
QUE DES SOUVENIRS…
L’AMOUR
LA PASSION
TOUJOURS
EN TOUTE SAISON
AVEC TOI…
AVEC TOI
LE TEMPS PASSE
RAPIDEMENT
LES PLUS BEAUX INSTANTS
MALHEUREUSEMENT
NE DURENT JAMAIS!
ET LE TEMPS PASSE
SANS SAVOIR
COMMENT L’ARRETER
SANS SAVOIR
COMMENT REVENIR AU PASSE
POUR CHANGER…
POUR CHANGER
LES PLUS DURS SOUVENIRS…
MAIS ON NE PEUT RIEN FAIRE…
LE TEMPS PASSE
ET CONTINUE A PASSER
ET PERSONNE NE PEUT L’ARRETER!
C’EST LA VIE
TANTOT SEVERE
TANTOT JOLIE…

صلاة تائب

أسيرٌ لهذه الحياة
أسيرُ في الوهم والضلال
كنتُ...
تائهٌ، ضللتُ الطريق
مع رفاقي، ضائع وحيد
أبحث ُ عن السعادة

في كومة أشياء

لم أ ُدرك أنّكَ السعادة

وفي حضنكَ سأجدُ الهناء

فشكراً لك يا إلهي

وشكراً لك يا مخلّصي

لأنّك هديتني إليك

صديقتي الوفية...

كم من مرّةٍ
شربت دموعي
ولم تشتكي
حمَلت همومي ومشاكلي

ولم تتذمّر.
تحمّلتني وتعب نهاري
وقلق ليلي...

لم تملّ يوماً
من رفقتي

إنّها وسادتي

نعم، إنّها وسادتي...

لم أجد يوماً مثلكِ
يا صديقتي
تتحمّليني في كلّ ظروفي
فرحي، حزني، وغضبي
فشكراً لكِ،
لا أعرف
ما تخبّؤه لي الأيام
لكنّي أعرف
أنّني سأجدكِ دوماً
بقربي
ترافقينني
إلى آخر ساعاتِ حياتي...

إبكِ...

إبكِ...

ولا تخجل الدموع

فما من أحد يبكي

إلا، ومن قلب موجوع

إبكِ...

واغسل فؤادك

إبكِ...

وحاول نسيان جراحك

إبكِ...

حين تتلبد غيومك

ويعمي الضباب عينيك

إبكِ...

ولا تخجل...

فغدا"

تشرق شمسك

وتصفى سماؤك

وتزهر حياتك من جديد...

i wish you were here.....

I WISH YOU WERE HERE
NEAR FROM ME
TO WIPE MY TEAR
IF YOU LOVE ME

THE YEARS ARE PASSING
AND YOU’RE NOT HERE
YOU SEEM FORGETTING
YOUR PROMISE,DEAR

JUST CLOSE YOUR EYES
YOU WILL REMEMBER
THE DAYS AND NIGHTS
WE’VE SPENT TOGETHER

IT’S TIME TO DECIDE
TO RETURN OR STAY
IF YOU HAVE ANY PRIDE
PLEASE STAY AWAY
I WILL FORGET YOU ANYWAY…